بحضور رئيس الوزراء الاسترالي سيادة المطران يشارك في مؤتمر للجامعة الكاثوليكية ويتلو صلاة من الطقس الكلداني

شارك سيادة راعي الابرشية مار اميل نونا في اللقاء الذي تنظمه الجامعة الكاثوليكية (ACU) في العاصمة الفدرالية كانبرا بعنوان (interfaith Breakfast & Prayer)، وذلك صباح يوم الاربعاء 9/08/2017 في (National press Club). هذا الحدث يقام مرة كل سنة ويحضره ممثلي كل الاديان في استراليا، بالاضافة الى رئيس الوزراء مالكوم ترنبل ورئيس المعارضة بيل شورتن ورئيس حزب الخضر ريتشارد دي نتالي، وعدد كبير من اعضاء البرلمان الفدرالي وشخصيات اخرى. وقد تلى سيادة راعي ابرشيتنا احدى الصلوات الماخوذة من طقسنا الكلداني كممثل عن الدين المسيحي في هذا الحدث الكبير.
وادناه هذه الصلاة، وهي تسبحة مار افرام الموجودة في طقسنا الكلداني.

 

 

 

In the presence of the Australian Prime Minister, Archbishop Nona attend the annual conference of ACU “Interfaith Breakfast & Prayer”
and on behalf of the Christians, he prayed a hymn from the Chaldean rite which belongs to St. Ephrem.

 

Hymn of St. Ephrem

Chaldean liturgy

Accept, Lord, the pleading of all,

    which we bring forth in petition.

Hear, God the voice of your servants,

    the groaning of those who praise you.

You are our King; in your great Name

    we have true hope and confidence.

Grant that we may all gain one mind,

    without division, in the faith,

As we confess that, by your will

    All things were made out of nothing.

Your Essence can never be searched

   By creatures, you who dwell in Light!

By your making, Lord, your richness

    was made known to your handiwork.

For you are Lord and Fashioner

    Almighty, who provides for all.

We deeply long for forgiveness:

    bestow it, as you always do.

And grant that we may spiritually

    apply your balm onto our wounds.

We ask for mercies, Lord of all:

    grant your wealth to our poverty.

Your mercy be a steady guide

    for those who waver and who stray

In the deceit of evil’s way,

    and tread their consciences a path,

that they may know it was your plan

    that our enslaved race was freed.

Thus, with perfect, innocent heart,

    may we serve you as is your will,

And always do, with diligence,

    all that pleases Divinity,

and lift up praise with one accord

    to Father, Son and Holy Spirit,

who saves us through our Principal;

 did not treat us as we deserve.

Glory to him from all on earth, forever and ever, Amen.

 

 

 

 

 

About St Thomas

x

Check Also

Christmas Party حفلة الميلاد للأطفال

بمناسبة اعياد الميلاد المجيد، ندعوكم جميعاً لجلب اولادكم والمشاركة في حفلة الميلاد الخاصة للاعمار ما ...